ثقافة

“الرحلات” فى قائمة جائزة وارويك للنساء للترجمة الطويلة

أعلنت جائزة وارويك للنساء فى الترجمة، عن القائمة الطويلة لعام 2018، والتى ضمت 15 عملاً أدبيًا مترجمًا، ومن المقرر الإعلان عن القائمة القصيرة في أوائل نوفمبر 2018، ويحصل العمل الفائز على جائزة تقدر قيمتها المالية بألف جنيه إسترلينى.

يشار إلى أنه تم إنشاء جائزة وارويك للنساء فى الترجمة، قبل جامعة وارويك فى عام 2017 لمعالجة اختلال التوازن بين الجنسين فى الأدب المترجم وزيادة عدد أصوات النساء الدولية التي يمكن الوصول إليها من قبل القراء البريطانيين والأيرلنديين.

وضمت القائمة الطويلة، رواية “الرحلات” الفائز بجائزة مان بوكر 2018 للكاتبة البولندية أولجا توكارتشوك، وترجمتها جينيفر كروفت، كما ضمت رواية لأول امرأة حائزة على جائزة نوبل للآداب، وهى سلمى لاغرلوف، ترجمها من اللغة السويدية بيتر جريفز.

أخبار ذات صلة