ليبياأخبار مميزةالمرصد

صنداي تايمز: معمر القذافي كاد يشتري نادي مانشيستر يونايتد لكرة القدم

 

ترجمة / المتوسط

كشفت صحيفة ” صنداي تاريمز”ان الزعيم الراحل معمر القذافي كان على وشك شراء نادي مانشيستر يونايتد لكرة القدم.

وبينت الصحيفة في مقابلة ترجمتها المتوسط واجراها مراسل كرة القدم جوناثان نورثكروفت مع رئيس نادي كارديف سيتي الويلزي محمد دلمان ان بضع ساعات فقط ان الفيصل بشأن شراء النادي.

وأوضحت الصحيفة في مقابلة بعنوان “القذافي كان  على بعد ساعات من شراء نادي مانشيستر يونايتد لكرة القدم”ان دلمان كان على وشك إبرام صفقة مذهلة بالنسبة للرئيس الليبي وهي شراء نادي مانشستر يونايتد.

واشار الى انه أثناء تشغيل الذراع الاستثمارية لبنك كومرز في ألمانيا، اشترى دلمان في نزوة 2.5٪ من أسهم نادي مانشيستر يونايتد، ولكن ذلك برهن على أنه البوابة لدوره في نادي مانشيستر يونايتد.

وأضاف دالمان انه في نهاية المطاف هندس عملية استحواذ عائلة جليزر الأمريكية  على نادي مانشيستر يونايتد، ولكن قبل ذلك ساعد جون ماغنييه وجب ماكمانوس على بيع حصة 29.9٪ والتي كانت أكبر حصة في نادي مانشيستر يونايتد والذي يتحصل على تلك الحصة  كان يمكنه السيطرة على النادي ذلك الشخص كان على وشك أن يكون القذافي نفسه.

وتابع دالمان: “على كأس من النبيذ سأقول القصة كاملة، ولكن الناس لا يدركون كيف كانت الصفقة [الاستيلاء على نادي مانشيستر يونايتد] على بعد شعرة من الذهاب إلى ليبيا. القذافي كان على وشك شراء النادي. المسألة حصلت بهذا القرب – حرفياً أنت تتحدث عن بضع ساعات. ”

وزاد: توجه دالمان إلى طرابلس على متن طائرة خاصة مستأجرة لمحاولة إبرام الصفقة، أول اجتماع له كان مع مستشاري القذافي، ثم الرجل العجوز نفسه. أتذكر قولي له  “استمع ، أنت تشتري كنيسة انكلترا. . . هل تدرك ذلك؟ مانشستر يونايتد هو عقيدة “. القذافي ضغط باتجاه اتمام الصفقة ولكن لم نستطيع الإتفاق على السعر، لكن الإتفاق كان قريباً جدا “.

وأضافت الصحيفة “شارك دلمان مع كارديف عندما دعاه فنسنت تان إلى مجلس الإدارة في يناير 2012. تان، الملياردير الماليزي، هو “صديق قديم” لدالمان وقاما “بكل أنواع الأعمال التجارية” معاً. وقد أثبت نادي كارديف أنه مشروع تحدي، ولكن في موسم عودتهم هم منافسون على قمة البطولة (دوري الدرجة الأولى الإنجليزي) وتعادل في كأس الإتحاد الانجليزي مع مانشستر سيتي. يقول دالمان:  “علينا الذهاب”. يمكن أن تقبل الهزيمة المحتملة، وتناوب، وتركز على الصعود للدوري الممتاز. “ولكن (الكأس) هو المجد وفرصة لإعطاء شيء مرة أخرى للجماهير”.

ولفت ان الى وارنوك،( 69 عاما)، وفي مهمته الإدارية السابع عشر، يثبت أنه مصدر إلهام، حيث حل محل بول ترولوب، وفريق كارديف يقبع في المرطز ماقبل الأخير في جدول الدوري في أكتوبر 2016.

وقال دالمان: “حاولت الحصول عليه قبل ذلك، ولكن لجنة النقل أرادت شخصاً آخراً” واضاف دالمان: “كنت دائما آسف لأنني اعتقدت أنه سوف يناسب كارديف فقط, لذلك حصلت على رقمه واتصلت به عندما كان في اسكتلندا في عطلة, التقينا لتناول الإفطار في لندن في الأسبوع التالي”.

واستطرد “قلت” صباح الخير نيل وكانت كلماته الأولى “أعتقد أنك هنا لمقابلتي من أجل وظيفة كارديف”. قلت “ليس حقا، أنا هنا لتقديمها لك”. وقال “أنت لا تريد أن تسألني سؤالاً؟ قلت “ليس حقا. . . أنا أعرف كل ما أحتاج إلى معرفته. هل تريد الوظيفة أم لا؟ ” مد يده لمصافحتي. لم نوقع عقداً، لم نستعرض تفاصيل الراتب. قلت “هل تريد مني أن أضع كل هذا على الورق وأرسله اليوم”؟ قال نيل:”لا، كلمتك تكفي ” وكان الإتفاق. أعلنت التعيين على لا شيء أكثر من المصافحة. وهناك الكثير من أعمالي تتم على المصافحة وكان لطيفا مقابلة شخص هو أيضا من هذا القبيل. ”

وتابع: لجنة النقل التي شكلها دالمان  بعد الإطاحة المريرة ب(مالكي ماكاي) وسط  موسم كارديف المضطرب في الدوري الممتاز موسم 2013-2014, وتتألف من دالمان، وارنوك، وكين تشو، والرئيس التنفيذي، والمدير ستيف بورلي، وتان دائماً تقريباً يوقع توصياتها.

واضاف دالمان “لم يكن الأمر يتعلق بالشخصيات. أعتقد أن وسائل الإعلام فهمت الموضوع خطأ “،. “الموضوع هو أن المدرب  (مالكي) كان يريد كل المجد والقوة. وقال إنه جاء مع وجهة نظر “أنا أخذ الحرية المطلقة، والنادي يصعد إلى الدوري الممتاز”. في حين أن وجهة نظر فنسنت كان “استمع، إنها أموالي، النادي ملكي، الجميع قابل للمناقشة”. ثم كان لدينا سلسلة من المديرين أيضا على مستوى منخفض جدا للعودة. تحتاج مديرين أقوياء الذين يأخذون ملكية قراراتهم. في شخصية نيل حصلنا على ذلك. إنه بطريقة أو بأخرى جمع قطع النادي معاً، جمع المشجعين مرة أخرى، وركزت الإدارة على تنفيذ قرارات كرة القدم والمالك أعطاه الحرية في المضي قدماً “.

ولفت الى انه تم اختبار الوئام الجديد كارديف بواسطة فترة الركود  في عيد الميلاد، حيث أنه في جولة من أربع هزائم “تماسكنا معاً”. وكانت الاستراتيجية دائماً لدعم وارنوك بدفعة من أنتقالات شهر يناير, إذا دخل نادي كارديف في المنافسة, حيث أن دالمان يعمل على صفقة لمهاجم جديد. وقد انضم يانيك ويلدشوت وماركو غروجيتش لنادي كارديف على سبيل الإعارة.

وتابع ان وارنوك له كلمة في نهاية المطاف في اللجنة على اللاعب الذي يأتي, ويظهر مرة أخرى عبقريته في تجميع عناصر الصعود للدوري الممتاز. وتشمل الدعائم الأساسية لنادي كارديف نيل إثريدج و ناثانيل منديز-لينغ، المنتقلين مجاناً من (والسال وروشديل)، وربما لاعبين رئيسيين هما جونيور هويلت وسول بامبا، والذين سحبها وارنوك من تحت القبعة خلال الأسبوع الأول: كلاهما كان غير مرتبط بنادي. يقول دالمان: “إنه يبحث عن اللاعب المناسب للعب بطريقته، مثل السير أليكس فيرغسون”. “إذا كنت لا تناسب نموذج فيرجسون, فأنت خارج النادي، ونيل هو نفسه، عليك الرقص على طريقته أو لا على الإطلاق. جلب نيل لاعبين ماكنا نفكر فيهم على الإطلاق وبنى فريق بميزانية منخفضة جداً. في خطاب موجه لمصرفي الاستثمار أقول :”اذهبوا وتحدثوا إلى نيل وارنوك إذا كنتم تريدون أن تعرفوا كيفية الإدارة”.

واستطرد هل حقا؟ “انظروا إلى كينيث زوهور. لم يكن أي شيء من هذه القوة التي هو عليها اليوم حتى أعطاه نيل الثقة. كنت في المباراة ضد فريق هال سيتي. كنا متأخرين 2-0, حتى جاء زوهور، وسجل هدفاً، وصنع هدفاً، وسألت نيل “ما قلت له ‘؟ “لقد قال لزهور” هذه لحظة حاسمة. أفعل ما أثق بك أن تفعله “.

وتابع:كان تان مشغولا باتفاق في اليابان، وهناك فقط “فرصة صغيرة” أنه سيكون في كارديف اليوم، لكنه في النهاية يتمتع بفريق كارديف لكرة القدم مرة أخرى، وينطبق الشيء نفسه على دالمان، الذي يرتفع حماسه بصوت عال من موناكو ، حيث لديه واحد من منازله العديدة.

واردف: تحولت ملكية كرة القدم منذ فوز غلازير على القذافي في ملكية نادي مانشيستر يونايتد. مدينة مانشستر هي الأغنى من كل شيء، ولكن دالمان يعتقد  أن تان على استعداد لضخ تمويل جديد يجعل نادي كارديف من أندية الصفوة إذا صعدوا للدوري الممتاز.

واختتم دالمان: “إنه سؤال بالنسبة لفنسنت، ولكن ما أود أن أقوله هو أنه عندما كانت الأمور سيئة، لم يتدخل للإنقاذ، لذا لا أتخيل رؤيته يتدخل عندما تسير الأمور على ما يرام”.

 

 

 

الوسوم

أخبار ذات صلة